pixel

Où dormir dans le Queens ?

Mon guide pour dormir dans le Queens

Article écrit par Amélie le 20 Novembre 2026
Catégorie : Hébergements

Le quartier du Queens est le plus vaste des 5 arrondissements de New York. Situé à l’est de Manhattan, de l’autre côté de l’East River, c’est rarement le borough auquel on pense en premier au moment de choisir où dormir à New York, pourtant, il abrite des quartiers particulièrement agréables, à distance très raisonnable de Manhattan et où vous pourrez trouver d’excellents endroits où poser vos valises pendant votre séjour à New York.
Pour vous aider à déterminer si le Queens est l’endroit qui vous convient et à trouver le meilleur logement possible, dans ce guide, je vous dis tout sur les meilleurs quartiers où dormir dans le Queens 🇺🇸

Pourquoi séjourner dans le Queens plutôt qu’à Manhattan ?

Souvent, pour un voyage à New York, il est recommandé de choisir un hébergement qui se trouve à Manhattan même, afin de séjourner à proximité des grandes attractions de la ville. Il faut bien admettre que la plupart des sites d’intérêt de NYC sont situés à Manhattan, mais cela ne signifie pas pour autant qu’il n’y a que des avantages à dormir à Manhattan 😉

Séjourner dans d’autres arrondissements peut aussi être intéressant, tout particulièrement quand il s’agit du Queens. Voici les bonnes raisons de dormir dans le Queens :

queens

  • 🤑 Les prix sont moins élevés. Les hôtels sont vraiment chers à New York, et c’est bien évidemment à Manhattan que les prix sont les plus hauts. Dans le Queens, les tarifs sont en moyenne 30 % à 40 % inférieurs à ceux de Manhattan. Bien sûr, d’un quartier à l’autre les prix sont assez variables, les tarifs sont plus hauts dans les secteurs les plus proches de Manhattan. Le Queens fait donc partie des endroits où dormir pas cher à New York.
  • 🚇 Manhattan est accessible facilement depuis le Queens. Ce n’est pas parce que vous allez dormir dans le Queens que vous devrez forcément passer des heures dans le métro pour aller découvrir les attractions incontournables de la Grosse Pomme. Les meilleurs quartiers où dormir dans le Queens sont aussi ceux qui sont bien desservis par le métro, 24 heures sur 24.
  • ✈️ C’est dans le Queens que se trouvent les aéroports JFK et LaGuardia. D’excellents hôtels se trouvent à une dizaine de minutes d’un des aéroports, ce qui pourra donc être vraiment intéressant pour passer votre première et votre dernière nuit à New York.
  • 🏙️ L’atmosphère est plus locale. Ce n’est pas parce qu’une très grande majorité des sites iconiques de New York ne se trouve pas dans le Queens que cet arrondissement manque d’intérêt, et l’une des meilleures raisons de loger ici, c’est que vous pourrez découvrir un aspect populaire et typique de New York, à la grande diversité culturelle et où l’ambiance est bien différente de celle de Manhattan.

Mon hébergement favori dans le Queens 🤍

asiatic hotel dormir queens

L'hébergement qui correspond parfaitement à tous les critères de ce guide dans le Queens est l'Asiatic Hotel. Installé à Flushing, à quelques minutes en voiture de l'aéroport LaGuardia, il est aussi tout proche de Flushing Meadows : c'est une base idéale si vous venez voir un match des Mets au Citi Field ou assister à l'US Open de tennis, qui se joue chaque année fin août et début septembre. Avec sa déco minimaliste et ses équipements très confortables, c'est une adresse que je vous recommande sans hésiter. Pour une nuit, comptez à partir de 117 € avec petit-déjeuner inclus 🥐

CLIQUEZ ICI POUR voir les disponibilités de l'établissement

Comment bien choisir un hébergement dans le Queens ?

Le Queens est un très grand arrondissement, il faudra donc s’installer au bon endroit pour éviter le désagrément d’être trop loin de Manhattan. La règle d’or est simple : dormir dans un logement qui se trouve à proximité d’une station de métro qui dessert Manhattan. D'ailleurs, si vous décidez de séjourner dans le Queens vous serez amenés à emprunter souvent les lignes de métro, je vous conseille donc de vous renseigner sur OMNY, le paiement sans contact qui a remplacé la MetroCard (elle n'est plus vendue depuis le 31 décembre 2025). Le trajet coûte 3 $ (environ 2,50 €) et, au-delà de 12 trajets payés sur 7 jours glissants avec la même carte ou le même téléphone, les suivants sont gratuits 🚇

stade arthur ashe

long island queens

Il est également important de connaitre un peu le quartier dans lequel vous allez poser vos valises, pour être sûr que son atmosphère et les attractions et installations que l’on y trouve vous conviendront. C’est pourquoi dans la suite de ce guide, vous pouvez retrouver une présentation détaillée des meilleurs quartiers où loger dans le Queens 🤩 En résumé, voici comment je choisirais selon votre voyage :

  • Pour un premier séjour : Long Island City, le plus proche de Manhattan, desservi par les lignes 7, E, M, G, N et W.
  • Pour une ambiance de quartier et les bonnes tables : Astoria, sur les lignes N et W.
  • Pour un petit budget, la cuisine asiatique ou l'US Open : Flushing, au terminus de la ligne 7, mais à 40 minutes environ de Midtown.
  • Pour la plage en été ou un vol très matinal : Rockaway et les abords de l'aéroport JFK, plus éloignés de Manhattan.

Pour chacun de ces quartiers, je vous ai sélectionné quelques établissements où vous pourrez profiter d’un accueil de qualité et de beaucoup de confort. Quel que soit votre choix, quand vous aurez trouvé votre bonheur, je vous recommande vraiment de réserver très tôt votre hôtel. Si vous attendez trop, les meilleures adresses ne seront probablement plus disponibles, et vous devrez souvent payer encore plus cher. Au moment de comparer, gardez en tête que les taxes hôtelières new-yorkaises (environ 14,75 %, plus quelques dollars par nuit) peuvent encore s'ajouter au prix affiché : depuis février 2026, les hôtels de la ville doivent afficher un prix total incluant leurs frais obligatoires, mais les taxes peuvent rester à part.

Cliquez ici pour voir tous les logements dans le Queens

Long Island City

Long Island City est vraiment le premier quartier à surveiller si vous voulez dormir dans le Queens. Juste au nord de Brooklyn, c’est le secteur le mieux situé, et il est desservi par plusieurs lignes de métro et de bus. En vous installant ici, vous pourrez rejoindre Manhattan en 10 minutes.

ou dormir dans le queens long island

Le quartier n’abrite pas véritablement d’attractions touristiques à l’exception du MoMA PS1, une annexe du célèbre Museum of Modern Art dont le bâtiment principal est situé à Manhattan. Bonne nouvelle : son entrée est gratuite pour tous depuis le 1er janvier 2026 (il est fermé le mardi et le mercredi). Pour la vue, filez aussi au Gantry Plaza State Park, au bord de l’eau, d’où la skyline de Midtown est superbe au coucher du soleil 🌇

Long Island City est un quartier assez sûr, où vous pourrez trouver des hébergements de grande qualité. C’est un secteur à l’architecture variée, où l’on trouve aussi bien de grands immeubles très modernes et des édifices plus anciens.
La partie ouest du quartier, celle qui longe l’East River, est la plus huppée, il faudra un peu s’en éloigner pour accéder à des prix plus intéressants qu’à Manhattan.

Où dormir dans le queens : Long Island City

lic hotel vue long island

lic hotel chambre

  • LIC Hotel est un très charmant établissement avec parking privé, salle de sport et rooftop, bien situé à Long Island City à environ 250 mètres de la station Court Square, desservie par plusieurs lignes de métro. Le personnel est sympathique et à l’écoute des moindres demandes, l’endroit est propre et les chambres sont particulièrement confortables. Les prix débutent aux environs de 92 € la nuit, avec petit-déjeuner inclus.

Cliquez ici pour voir les disponibilités du LIC Hôtel

  • Feather Factory Hotel (l’ancien Motel 6 de Long Island City, rebaptisé) est un hôtel 3 étoiles qui se trouve à proximité de la gare d’Hunterspoint Avenue et d’une station de métro. C’est un hôtel assez moderne, bien équipé et au rapport qualité-prix vraiment intéressant. Ses chambres doubles sont accessibles à partir de 105 € la nuit, et le petit-déjeuner est proposé en option pour 18 €.

Réservez vos activités à New York ! 🗽

billets baseball new york

Vous prévoyez de partir en vacances à New York mais vous ne savez pas encore que faire à New York ? Cette ville a tellement à vous offrir que vous aurez l'embarras du choix ! Je vous conseille d'opter pour les monuments emblématiques de la ville comme le pont de Brooklyn, la Statue de la Liberté ou encore vous rendre sur Times Square. Et si vous voulez plus insolite, vous pouvez assister à un match de baseball des Mets dans le Queens ⚾️ Et pour les plus braves, pourquoi pas envisager un vol en hélicoptère à New York ? Dans tous les cas, je vous recommande de réserver vos activités à l'avance pour prévoir au mieux votre séjour et gérer votre budget 😉

CLIQUEZ ICI POUR RÉSERVER VOs activités à New York

Astoria

Juste au nord de Long Island City, Astoria est aussi un quartier bordé par l’East River qui bénéficie également d’un bon emplacement et qui est bien desservi par le métro.

astoria ou dormir queens

Astoria est un quartier cosmopolite, qui abrite des habitants originaires de plus de 100 pays. C’est un secteur de plus en plus en vue, très important sur le plan culturel, où vivent beaucoup d’artistes 🧑‍🎨 Vous pourrez y retrouver quelques sites d’intérêt comme le Museum of the Moving Image et l’outlet de Midtown Comics, un véritable temple pour les amateurs de bandes dessinées 📚 Astoria est aussi réputé pour ses tavernes grecques et ses cafés, et pour Astoria Park, d’où l’on voit les ponts sur l’East River.
Astoria a aussi l’avantage d’être à proximité de l’Aéroport de LaGuardia, qui se trouve juste au nord-est.

Les prix ont beaucoup grimpé dans ce secteur ces dernières années, mais dans le sud du quartier, il est encore possible de trouver des hébergements à des prix assez abordables pour New York.

Où dormir dans le Queens : entre Long Island City et Astoria

lic plaza hotel vue

lic plaza hotel chambre

  • LIC Plaza Hotel est un établissement 3 étoiles situé dans le nord de Long Island City, au sud d’Astoria, qui bénéficie d’un excellent emplacement. La station Queensboro Plaza (lignes 7, N et W) est à environ 3 minutes à pied et vous pourrez atteindre le cœur de Manhattan en environ 15 minutes. Vous pourrez y trouver de jolies chambres spacieuses, à la literie confortable, proposées à partir de 131 € la nuit, petit-déjeuner compris.

Cliquez ici pour voir les disponibilités du LIC Plaza Hôtel

  • SpringHill Suites by Marriott New York Queens est un grand hôtel avec parking privé et centre de remise en forme, installé près de l’East River, entre Long Island City et Astoria, à environ 10 minutes à pied d’une station de métro. Les chambres sont vraiment charmantes, les équipes de l’hôtel sont aux petits soins et le petit déjeuner compris est copieux et varié. Les chambres doubles, spacieuses et avec un lit king-size, sont accessibles à partir de 90 € la nuit.

Flushing

Flushing est un quartier situé à l’est de l’Aéroport de LaGuardia. Assez excentré de Manhattan, il se trouve au sud du Bronx de l’autre côté de l’East River. Si vous choisissez un hébergement proche d’une station de métro à Flushing (la station Main Street est la plus intéressante), il vous faudra environ 40 à 45 minutes pour aller jusqu’à Manhattan avec la ligne 7. Pour gagner du temps, le train de banlieue LIRR relie la gare de Flushing-Main Street à Grand Central en une vingtaine de minutes, pour 5,25 $ (environ 5 €) en heures creuses avec le tarif CityTicket.

flushing queens

Le principal attrait de Flushing est qu’il abrite une bonne diversité d’hôtels et qu’il se trouve à proximité des deux aéroports de la ville. LaGuardia est tout proche, et l’Aéroport International JFK se trouve au sud et il est très facilement accessible.
Le quartier abrite aussi l’un des plus grands Chinatown de New York, avec d’innombrables restaurants asiatiques (l’aire de restauration du New World Mall, en sous-sol, est parfaite pour goûter un peu de tout), et le grand parc de Flushing Meadows Corona Park, où se trouvent l’Unisphere, le Queens Museum, le stade des Mets et les courts de l’US Open 🌳

Où dormir dans le queens : à Flushing

piscine four points by sheraton flushing

chambre four points bu sheraton flushing

  • Four Points by Sheraton Flushing est un luxueux établissement au rapport qualité-prix convaincant, qui dispose d’une salle de sport, d’une piscine intérieure, d’un parking privé, d’un bar et d’un restaurant. L’hôtel est impeccable, les équipes sont à l’écoute et les chambres sont élégantes et confortables. Pour une chambre double, comptez à partir de 140 € la nuit, avec un petit-déjeuner en option à 15 € ; les tarifs grimpent nettement en haute saison.

Cliquez ici pour voir les disponibilités de cet hôtel

  • Ramada by Wyndham Flushing Queens est un hôtel 3 étoiles bien situé dans le quartier de Flushing, à deux pas de toutes les commodités et à environ 5 minutes à pied de la gare et de la station de métro de Main Street. Le personnel est agréable, le petit déjeuner compris est délicieux, et les chambres sont propres, confortables et calmes. Elles sont accessibles à partir de 153 € la nuit avec petit-déjeuner compris.

Rockaway et l’Aéroport JFK

Rockaway est un quartier qui se trouve au sud du Queens, sur la longue et fine péninsule bordée d’un côté par la Baie de Jamaica et de l’autre par l’Océan Atlantique 🌊

rockaway beach queens

On pourrait résumer les attraits de ce quartier avec ces quelques mots : plages, baignade, surf et promenade en bord de mer 🏄‍♀️ C’est un secteur qui n’intéressera pas vraiment les personnes qui visitent New York pour la première fois, car Manhattan est trop éloigné, mais c’est un excellent endroit pour s’installer en été et profiter de la plage et de beaucoup d’activités en plein air tout en restant à seulement une grosse heure du centre-ville de New York. Le métro A y mène, mais le plus agréable reste le NYC Ferry : la ligne Rockaway rejoint Wall Street (Pier 11) en une heure environ pour 4,50 $ (environ 4 €), toute l’année, avec moins de départs en hiver.
Rockaway a aussi l’avantage d’être très proche de l’Aéroport International JFK.

Où dormir dans le queens : Rockaway

piscine the rockaway hotel

chambre the rockaway hotel

  • The Rockaway Hotel est un établissement 4 ⭐️ particulièrement charmant, qui dispose entre autres d’une belle piscine extérieure, d’un spa et centre de bien-être, d’un parking privé, d’un bar et d’un restaurant. La plage et le métro sont à moins de 5 minutes à pied. Le cadre est vraiment superbe, l’accueil est de grande qualité et les chambres sont lumineuses et très confortables. Les tarifs débutent à partir de 203 € la nuit.

Cliquez ici pour voir les disponibilités du rockaway hôtel

  • Five Towns Inn - JFK Airport est un hôtel situé juste au sud-est de l’aéroport, à Lawrence, de l’autre côté de la limite du Queens (dans le comté de Nassau), à une dizaine de minutes en voiture des terminaux. Il dispose d’un parking privé et d’une navette vers l’aéroport, dont je vous conseille de vérifier les horaires et les conditions au moment de réserver. C’est un établissement charmant, propre et confortable, qui se trouve juste à côté de plusieurs restaurants. Ses chambres doubles sont proposées à partir de 173 € la nuit avec petit-déjeuner compris.

Et voilà, c'est déjà la fin de cet article sur où dormir dans le Queens ! Vous avez maintenant toutes les clés en main pour trouver le meilleur hôtel dans l'un des quartiers de New York les plus connus. Et si vous hésitez encore sur quand partir à New York, j'ai un guide complet sur la meilleure période pour votre séjour 😉

Une note pour cet article ?

Notez cet article de 1 à 5 étoiles
2 avis (5/5)
Photo de Amélie

Amélie

Un premier voyage à New York, un premier coup de coeur ! 30 ans, citadine et dénicheuse de bons plans, je partage mes découvertes à New York sur ce blog pour vous faire visiter cette ville magnifique avec moi. À chaque escapade, il y a de nouvelles activités à découvrir.

Articles complémentaires

Ça peut vous intéresser

Une question ?

Laissez un commentaire

Vous avez une question sur l'article ? Un petit commentaire à laisser ? N'hésitez pas ! On vous répondra dès que possible !

0 commentaire

Newsletter

Mes conseils et bons plans

Inscrivez-vous et recevez chaque mois mes conseils et bons plans pour inspirer vos prochains voyages à New York.

Mes conseils et bons plans